Interessante Anschriften · Useful addresses · Adresses utiles
Institut Social de la Marina
Instituto Social de Marina · Sozialeinrichtung der MarineNaval Institute of Social Welfare · Institut Social de la Marine
Casa de la Mar
Casa del Mar.SEEMANNSHEIM
Seamen's Institute
Maison des marins
Muelle Viejo, 15.
Tel. 971 72 56 06
Establiments sanitaris
Establecimiento SanitarioGesundheitseinrichtungen
Public Health Centres
Etablissements de santé
Pº Escollera, 7
Tel. 971 72 51 11
Allotjament
HospederíaHerberge
Accommodation
Logements
Muelle Viejo, 15 Tel. 971 72 26 01
E. de FP Náutico Pesquera.
Casa de lA Mar.CASA DEL MAR
SEEMANNSHEIM
Seamen's Institute
Maison des marins
Ciutadella, s/n. ALCUDIA.
Tel. 971 54 59 68
J.S. Elcano, 24.CALA RATJADA
Tel. 971 56 39 81
Gual, 31, PORTO CRISTO
Tel. 971 82 07 84
Ctra. Cala Figuera, s/n. SANTANYI
Tel. 971 65 33 27
Canónigo Oliver, s/n. PORT DE SOLLER Tel. 971 63 02 70
Marina, s/n. CIUTADELLA
Tel. 971 38 11 49
Paseo Juan Carlos I, s/n. IBIZA
Tel. 971 31 24 12
Palma Dique Oeste, s/n.
Tel. 971 72 00 68
Mahón Moll de Poniente, 112.
Tel. 971 36 20 80
Ibiza Paseo Juan Carlos I, s/n.
Tel. 971 31 24 12
Capitania Marítima de Palma
Capitanía Marítima de PalmaHafenmeisterei Palma
Port Authorities of Palma
Autorités Portuaires de Palma
Inspecció marítima (ràdios, vaixells)
Inspeccion Marítima (Radios, buques)Seeinspektion (Radio, Schiff)
Maritime Inspectorate (radios, ships)
Corps d'Inspecteurs Maritimes (radios, bateaux)
Secció de Coordinació i Gestió Marítima (matriculació d'embarcacions, registres)
Sección Coordinación y Gestión Marítima (Matriculación embarc., registros)Abteilung für Koordination und maritime Sachbearbeitungen (Kennzeichen, Registrierungen)
Department of Maritime Coordination and Administration (registration of ships etc.)
Département de Coordination et Gestion Maritimes (inscription de bateaux, etc.)
Seguretat marítima i Contaminació
Seguridad Marítima y ContaminaciónAmt für Sicherheit und versenchungsverhütende Massnahmen
Maritime Safety and Contamination
Sécurité Maritime et Contamination
Muelle viejo, 1 Tel. 971 71 13 71
Capitania Marítima d´Eivissa
Capitanía Marítima de IbizaHafenmeisterei Ibiza
Port Authorities of Ibiza
Autorités Portuaires de Ibiza
Acceso Muelle Norte, s/n Tel. 971 31 36 50
Capitanía Marítima de Mahón
Capitanía Marítima de MahónHafenmeisterei Mahón
Port Authorities of Mahón
Autorités Portuaires de Mahón
Coste de Ses Voltes, 1
Tel. 971 36 41 07
Capitanía Marítima d´Alcudia
Capitanía Marítima de AlcudiaHafenmeisterei Alcudia
Port Authorities of Alcudia
Autorités Portuaires de Alcudia
Av. Gabriel Roca, s/n
Tel. 971 54 53 01
Capitanía Marítima de Ciutadella
Capitanía Marítima de CiutadellaHafenmeisterei Ciutadella
Port Authorities of Ciudadella
Autorités Portuaires de Ciutadella
Camí del Baix, s/n.
Tel. 971 38 01 93
Estació Naval Porto Pi
Estación Naval Porto PiMarinestützpunkt Porto Pi
Naval base Porto Pi
Base navale Porto Pi
Ctra. Dique del Oeste, s/n.
Tel. 971 70 99 39/00
Creu Roja de la Mar (Dpto. Salvamento)
Cruz Roja del Mar (Dpto. Salvamento)Rote Kreuz Des Meeres
Maritime First Aid Centre
Poste de Secours Maritime
Arquitecto Bennasar, 73
Tel. 971 29 50 00
Informació meteorològica
Información metereológica
Wetterdienst
Meteorological information
Renseignements météorologiques
Tel. 906 36 53 70
Federació Provincial de Confraries de Pescadors
Federación Provincial de Cofradías de PescadoresProvinzverband für Fischergilden
Provincial Federation of the Fishermen's Guild
Fédération Provinciale de la Confrérie des Pêcheurs
Contramuelle, Mollet, 5
Tel. 971 71 02 62
Conselleria d'Agricultura i Pesca
Consellería de Agricultura y Pesca
Council of Agriculture and Fishing
Conseil d'Agriculture et Peche
Eusebi Estada, 145
Tel. 971 17 61 00
Consellería de Educación y Cultura
Conselleria d'Educació, Cultura i EsportsVerwaltungsbehörde für Erziehung, Sport und Kultur
Council of Education, Culture and Sport
Conseil d'Education, de Culture et de Sport
Capitán Salóm. 29 -4ª
Tel. 971 17 72 36
Consellería de Turismo
Conselleria de TurismeVerwaltungsbehörde für Tourismus
Council of Tourism
Conseil de Tourisme
Montenegro, 5. Palau Morell
Tel. 971 17 61 91
